Indigo Dye ~Part 2. 靛蓝锅和染色溶液~

前几天我在文章中介绍的蓝染工匠是一位年轻的女染工匠,名叫Yukari Saka。

只身前往德岛,在染坊苦修的工匠。
他现在在高尾有自己的染坊,前几天我去参观过。

我还在学习靛蓝染色,但我想一点一点地告诉你。
今天我们就来聊聊青黛壶和它的内容。

靛蓝壶。
它很大,大约有200升的浴缸。

在此制成靛蓝染色液。
据说可以“筑靛蓝”。
作为天然的靛蓝,它确实是一种生物。
是温度,它正是通过混合和添加空气而“增长”的。

这个靛蓝染液首先,它是用什么做的?
问题。
是一种叫靛蓝的植物,隐约知道是发酵的,
我不认为图像会浮现在脑海中。

这种染色液的主要部分称为“sukumo”。
它是通过发酵和陈化靛蓝叶子制成的。

首先,这是干靛蓝。很难看到。

这是发酵和老化演化成染料。
从爱进化为宿毛。

这种 sukumo 与碱液和麸皮(小麦)混合制成染料溶液。

正如您从成分中看到的那样,其中绝对没有任何化学物质。
此外,由于天然靛蓝是有生命力的,与这种染液的关系是真正的“对话”。
他们通过用眼睛看、闻、有时舔它来判断情况(!)。

在工匠本人被舔到的地方,感觉是真正贴近自然的制造,没有浪费和作弊。

而当我在现场看到这些“对话”,听起来像是老生常谈,却感受到了工匠们对靛蓝的尊重和喜爱。

比如我和一个木工匠人谈话时,他把材料当成一个活物,以一种尊重的态度去迎面而上。

一个东西做出来是需要很长时间和看不见的功夫和技术的。
尤其是,认为靛蓝、棉、木、麻等天然材料,经过生养、晒干、发酵、绞合,可以作为工具使用,是不为过的。

如今,我们处在一个人们想要以“快”的速度获得便宜实惠的东西的时代,但我认为这种工作和处理事情的方式也很美妙。

今天介绍一下靛蓝水壶和靛蓝染液。

循序渐进,再次介绍续集!

由坂由佳里女士用正宗靛蓝染成的扎染手帕限量发售。
Pint! 靛蓝染色有机亚麻手帕 Hotaru