我们收到了很多请求，并决定将每个人的工具都放在东京。我们将开始招募可以参与的项目成员。
“Everyone's Tool”是一个参与式产品规划项目，用户可以在其中思考他们真正想要使用的东西。
欲了解更多信息，请参阅Minna no Tools 页面（过去的报告和成品介绍） 。
以下是这次活动的照片概要，但首先，让我们总结一下“大家的物品vol.4”的要点。
■ 我们将从材料零点开始深入学习和认识制造，并在遵循过程的同时规划一个产品。
■ 这次，我们将使用榉木和擦漆工艺制作“吹漆酒具、Guinomi 和酒杯”。
■ 制作guinomi 和清酒杯时，必须深入了解清酒和清酒杯之间的关系。月读庵清酒的负责人多田先生将一边品尝清酒一边谈论清酒并继续前进。
■ 一边深入学习“木工艺”、“抹漆”、“清酒”、“酒器”一边策划商品。
■ 来自长野县南木曾市的木工师傅会来到您面前边制作边确定形状。
■ 这不是自制作坊。产品由参与者策划，由工匠制作，完成后将在 Pint! 广泛销售，并在 Tsukiyomian 上使用。
“Everyone's Tool”是一个参与式产品规划项目，用户可以在其中思考他们真正想要使用的东西。
欲了解更多信息，请参阅Minna no Tools 页面（过去的报告和成品介绍） 。
以下是这次活动的照片概要，但首先，让我们总结一下“大家的物品vol.4”的要点。
■ 我们将从材料零点开始深入学习和认识制造，并在遵循过程的同时规划一个产品。
■ 这次，我们将使用榉木和擦漆工艺制作“吹漆酒具、Guinomi 和酒杯”。
■ 制作guinomi 和清酒杯时，必须深入了解清酒和清酒杯之间的关系。月读庵清酒的负责人多田先生将一边品尝清酒一边谈论清酒并继续前进。
■ 一边深入学习“木工艺”、“抹漆”、“清酒”、“酒器”一边策划商品。
■ 来自长野县南木曾市的木工师傅会来到您面前边制作边确定形状。
■ 这不是自制作坊。产品由参与者策划，由工匠制作，完成后将在 Pint! 广泛销售，并在 Tsukiyomian 上使用。
[关于 Minna no Ugu vol.4]
今年的主题是“吹漆清酒组：Guinomi 和清酒杯想着 Sakeban”
这是我们第一次与餐厅共同举办。在东京都神乐坂的餐厅月读庵，您可以享用以清酒为中心的日式和西式菜肴，每个人都听了清酒管理员多田先生（酒家清酒协会顾问）关于清酒杯和清酒的谈话供者）制作擦漆清酒杯。我们还提供用酒器品尝日本酒和月读庵餐。
来自长野县南木曾市的木匠小仓先生和来自石川县山中市的漆器工匠森本先生受到品脱的委托！
在研究和学习吹漆器的同时，我们着眼于清酒和器皿之间的关系并进行产品规划。同一种清酒的特性因酒杯的形状和厚度而异，因此我们制作了两种形状不同的酒杯。这是真正的清酒套装，可让您享受两倍的清酒。将与各领域的专家一起探索漆器、酒杯和日本酒，并考虑酒杯的形状。
除了与月读庵共同举办的“木工艺（车削）”和“擦漆”的制造方面外，还将在进步的同时深入学习“清酒”和“酒器”。让我们一起看看清酒和清酒杯的世界。
就这样，这是一个为享受清酒而策划最好的清酒杯的活动。
我们将介绍会场和共同举办的月读庵以及四个活动中每一个的流程。
今年的主题是“吹漆清酒组：Guinomi 和清酒杯想着 Sakeban”
这是我们第一次与餐厅共同举办。在东京都神乐坂的餐厅月读庵，您可以享用以清酒为中心的日式和西式菜肴，每个人都听了清酒管理员多田先生（酒家清酒协会顾问）关于清酒杯和清酒的谈话供者）制作擦漆清酒杯。我们还提供用酒器品尝日本酒和月读庵餐。
来自长野县南木曾市的木匠小仓先生和来自石川县山中市的漆器工匠森本先生受到品脱的委托！
在研究和学习吹漆器的同时，我们着眼于清酒和器皿之间的关系并进行产品规划。同一种清酒的特性因酒杯的形状和厚度而异，因此我们制作了两种形状不同的酒杯。这是真正的清酒套装，可让您享受两倍的清酒。将与各领域的专家一起探索漆器、酒杯和日本酒，并考虑酒杯的形状。
除了与月读庵共同举办的“木工艺（车削）”和“擦漆”的制造方面外，还将在进步的同时深入学习“清酒”和“酒器”。让我们一起看看清酒和清酒杯的世界。
就这样，这是一个为享受清酒而策划最好的清酒杯的活动。
我们将介绍会场和共同举办的月读庵以及四个活动中每一个的流程。
[关于场地，月读庵]
神乐坂饭田桥的月读庵
这是一家餐厅，您可以在这里享用由清酒师多田先生挑选的日本酒和时令食材。
多田老师会讲清酒，清酒的味道和酒杯的关系，酒杯材质和形状的区别。
通过了解清酒，我们希望您不仅可以在店内享用，也可以在家中享用。正是多田先生的想法促成了这次联合活动。
Tsukiyomi-an的位置距离饭田桥站约有3分钟的步行路程。 Tsukiyomi-an 将保留所有四次。
神乐坂饭田桥的月读庵
这是一家餐厅，您可以在这里享用由清酒师多田先生挑选的日本酒和时令食材。
多田老师会讲清酒，清酒的味道和酒杯的关系，酒杯材质和形状的区别。
通过了解清酒，我们希望您不仅可以在店内享用，也可以在家中享用。正是多田先生的想法促成了这次联合活动。
Tsukiyomi-an的位置距离饭田桥站约有3分钟的步行路程。 Tsukiyomi-an 将保留所有四次。
[大家的工具vol.4项目参与会员招募]
我们正在寻找参与产品规划的成员，同时一起学习制作“吹漆酒杯和酒杯”的过程。
● 时间表（共4次）
1日 6/25(周六) 12:00-15:00
了解清酒杯的种类和材质（包括午餐和清酒）
2号 7/9(六) 12:00-15:00
考虑清酒杯的形状（包括午餐和清酒）
3日 7/24（周日）13:00-16:00
做一个形状
4日 9/24(周六) 17:00-19:30
完成表演（含晚餐）
●价格
25,000 日元（不含税）
・共4个活动
・完成品（清酒杯和清酒杯：价值12,000日元）
・以上餐费（相当于8,000日元）
包括。
●制作项目：酒杯、清酒杯（材质：榉木、抹漆）
*确定的规格尺寸（Guinomi：小于直径 7.4 cm x 高度 4.5 cm）（Sakazuki：小于直径 8.8 cm x 高度 3.8 cm）
●地点：月读庵（共4次）
● 容纳人数：最多10人（先到先得）
申请截止日期：6 月 15 日，星期三
● 如何申请：请通过此参与表格申请。
●咨询：info(@)pint.mn 或 03-6411-1711 Nakachi
我们正在寻找参与产品规划的成员，同时一起学习制作“吹漆酒杯和酒杯”的过程。
● 时间表（共4次）
1日 6/25(周六) 12:00-15:00
了解清酒杯的种类和材质（包括午餐和清酒）
2号 7/9(六) 12:00-15:00
考虑清酒杯的形状（包括午餐和清酒）
3日 7/24（周日）13:00-16:00
做一个形状
4日 9/24(周六) 17:00-19:30
完成表演（含晚餐）
●价格
25,000 日元（不含税）
・共4个活动
・完成品（清酒杯和清酒杯：价值12,000日元）
・以上餐费（相当于8,000日元）
包括。
●制作项目：酒杯、清酒杯（材质：榉木、抹漆）
*确定的规格尺寸（Guinomi：小于直径 7.4 cm x 高度 4.5 cm）（Sakazuki：小于直径 8.8 cm x 高度 3.8 cm）
●地点：月读庵（共4次）
● 容纳人数：最多10人（先到先得）
申请截止日期：6 月 15 日，星期三
● 如何申请：请通过此参与表格申请。
●咨询：info(@)pint.mn 或 03-6411-1711 Nakachi
[每节图片]
我们将根据过去的活动报告“享受早餐时间的木盘（每个人的项目#01）”介绍每次的形象。
Part 1 认识资料（到详细报告）
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 Part 1
“了解清酒杯的种类和材质（包括午餐和清酒）”
首先，了解清酒、成分和制造基础知识。
【清酒】月读面多田先生将讲述清酒的基础知识和清酒杯的种类。
[制造] 从材料和产品样品中接触和学习各种木材材料和加工工艺。
——————————————————————————
我们将根据过去的活动报告“享受早餐时间的木盘（每个人的项目#01）”介绍每次的形象。
Part 1 认识资料（到详细报告）
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 Part 1
“了解清酒杯的种类和材质（包括午餐和清酒）”
首先，了解清酒、成分和制造基础知识。
【清酒】月读面多田先生将讲述清酒的基础知识和清酒杯的种类。
[制造] 从材料和产品样品中接触和学习各种木材材料和加工工艺。
——————————————————————————
Part 2 思考形式（到详细报告）
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 Part 2
“考虑清酒杯的形状和形状（包括午餐和清酒）”
【清酒】月读面多田老师会说说清酒杯的形状，以及清酒和酒杯味道的关系。
[制作] 根据故事，我会考虑这次制作的清酒杯的形状。
——————————————————————————
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 Part 2
“考虑清酒杯的形状和形状（包括午餐和清酒）”
【清酒】月读面多田老师会说说清酒杯的形状，以及清酒和酒杯味道的关系。
[制作] 根据故事，我会考虑这次制作的清酒杯的形状。
——————————————————————————
Part 3 制作形状（到详细报告）
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 第3回
“造形”
【制作】来自长野县南木曾市的木工匠小仓先生将带来一台陶轮机，在您面前制作。造型完成后，擦漆的颜色也选定并定下来了。
——————————————————————————
——————————————————————————
▼大家的Item vol.4 第3回
“造形”
【制作】来自长野县南木曾市的木工匠小仓先生将带来一台陶轮机，在您面前制作。造型完成后，擦漆的颜色也选定并定下来了。
——————————————————————————
第四届结业汇报晚宴（详细报道）
——————————————————————————
▼第4回大家的项目vol.4
“完成秀（含晚餐）”
您可以从众多木纹中选择您最喜欢的清酒杯。
让我们一起享用日本清酒和这个清酒套餐的晚餐。
——————————————————————————
——————————————————————————
▼第4回大家的项目vol.4
“完成秀（含晚餐）”
您可以从众多木纹中选择您最喜欢的清酒杯。
让我们一起享用日本清酒和这个清酒套餐的晚餐。
——————————————————————————
一边了解清酒和酒杯的世界，一边一起制作吹漆酒杯吧。
我们将等待大家的申请。
● 如何申请：请通过此参与表格申请。
●咨询：info(@)pint.mn 或 03-6411-1711 Nakachi
品脱！
我们将等待大家的申请。
● 如何申请：请通过此参与表格申请。
●咨询：info(@)pint.mn 或 03-6411-1711 Nakachi
品脱！